استاد تالکین -
سفارش تبلیغ
تبلیغات در پارسی بلاگ

مطالب منتخب

بدست سروش پیری زنده دل

در اینجا مطالب منتخب وبلاگ بصورت لینک وار قرار می گیرد:




90/4/30
2:33 صبح

جان رونالد روئل تالکین

بدست سروش در دسته دانلود کتاب، بیوگرافی، زندگی نامه، نویسنده، کتاب، کتاب الکترونیکی

به نام او...

بیوگرافی جان رونالد روئل تالکین

 

 

جان رونالد روئل تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) (زاده ? ژانویه سال ???? در بلوم‌فونتین، آفریقای جنوبی - درگذشته ? سپتامبر سال ???? میلادی)، نویسنده و زبان‌شناس بریتانیایی است که کتاب‌های هابیت و ارباب حلقه‌ها از آثار اوست.

 

او از سال ???? تا ????، استاد زبانشناسی تاریخی در دانشگاه آکسفورد بود.

 

تالکین علاوه بر کتاب‌های یاد شده که معروف‌تر و شناخته‌شده‌تر هستند، آثار داستانی دیگری به نام‌های سیلماریلیون، ماجراهای تام بامبادیل و می‌رود راه پیوسته تا آن سو و کتاب دیگری با نام شهرت پس از مرگ در مورد موضوعی که آنها را رشته‌افسانه (Legendarium) می‌نامید و در اصل یک اسطوره‌شناسی خیالی برای گذشته? دور زمین است، نوشته‌است.

 

وی علاقه? وافری به ساختن زبان‌های علمی یا فراساخته داشت. او شاید تنها کسی باشد که ?? زبان ساخته‌است. با این وجود، توصیه? او به کسانی که علاقمند به زبان بین‌المللی هستند، این است که: «از اسپرانتو پشتیبانی کنید».

 

تالکین در جایی گفته‌است که انگیزه او از نگارش کتاب‌های تخیلی‌اش (مانند ارباب حلقه‌ها) و به وجود آوردن میان زمین (Middle earth) این بوده‌است که زبان‌های فراساخته? او در آن صحبت شود.

 

 

زندگی نامه

 

جان رونالد روئل تالکین ( ????-???? )

 

قرن ??: مهاجرت خانواده ی «تالکوهن» از «سکسونی» ( آلمان ) به انگلیس و تغییر نامشان به «تالکین».

سال ????: «مابل سوفیلد» با «آرتور روئل تالکین» ازدواج می‌کند، آرتور مدیر بانک بود اما پس از ترک کارش در بیرمنگام انگلیس به آفریقای جنوبی رفت.

سال ????: در سوم ژانویه ، «جان رونالد روئل تالکین» در «بلومفانتین، آفریقای جنوبی» متولد می‌شود .

سال ????: تنها برادر جان، «هیلاری»، متولد می‌شود.

سال ????: در ?? فوریه «آرتور تالکین» می‌میرد. «مابل تالکین»، «جان» و «هیلاری» به انگلیس باز میگردند. آنها در شهرکی روستایی در «بیرمنگام» بزرگ می‌شوند.

سال ????: «مابل تالکین» یک «کاتولیک» می‌شود. کشیشی که معمولا به خانه ی آنها میامده «پدر فرانسیس مورگان»، نیمه اسپانیایی، نیمه ولزی بوده .

سال ????: «مابل تالکین» مبتلا به دیابت می‌شود، که در آن زمان علاج ناپذیر بود. او در ?? اکتبر می‌میرد. پسرها توسط «خاله بئاتریس سوفیلد» و «پدر مورگان» نگهداری می‌شوند. اندکی بعد آنها به خانه ی «خانم فاکنر» می‌روند.

در این زمان تالکین از مدرسه «دستور زبان شاه ادوارد ?» دیدار می‌کند و علاقه اش به زبان شناسی بیشتر می‌شود. به همراه چند تن از دوستان «مدرسه شاه ادوارد» آنها گروه «تی.سی.بی.اس» را که تشکیل می‌دهد.

 

سال ????: با ساکن شدن در منزل «خانم فاکنر»، «جان»، «ادیت برت» زن ?? ساله‌ای را ملاقات می‌کند. «پدر مورگان» داشتن هر روابطی را برای او تا سن ?? سالگی که بتواند از خودش مراقبت کند، ممنوع می‌کند.

سال ????: «جی.آر.آر تالکین» به آکسفورد می‌رود و در آنجا «زبانهای انگلیسی کهن»، «زبانهای آلمانی»، «فنلاندی» و «ولزی» را می‌خواند.

سال ????: در سن ??، «جان» دوباره با «ادیت» تماس برقرار می‌کند، اما آنها از هم دور شده بودند و «ادیت» نامزد فرد دیگری شده بود. «جان» او را متقاعد می‌کند تا نامزدیش را بهم بزند و با «جان» نامزد کند.

در این زمان او درجه ی بالایی در «لغت شناسی» می‌گیرد و به همین دلیل رشته اش را از «ادبیات کهن» به «ادبیات و زبان انگلیسی» تغییر می‌دهد . او با شعر «crist of Cynewulf» تحت تاثیر قرار می‌گیرد.

 

سال ????: «تالکین» در این سال «مدرک درجه یک در انگلیسی» از آکسفورد می‌گیرد و بعد از وقوع جنگ جهانی اول در ???? به «تفنگداران لنکشایر» می‌پیوندد.

سال ????: «تالکین» با «ادیت» ازدواج می‌کند و بعد از ازدواجش به فرانسه فرستاده می‌شود. او در «سام» می‌جنگد اما به علت بیماری معاف و به خانه فرستاده می‌شود. دو تن از سه تن دوستان صمیمیش در جنگ جهانی اول کشته می‌شوند.

سال ????: در اوایل سال ???? او شروع به کار روی داستانی کرد که قرار بود «سیلماریلیون» شود؛ شاهکار تالکین در اسطوره شناسی و زبان.

روزی او و «ادیت» برای راهپیمایی به جنگلی رفتند و آنجا در «بیشه‌های شوکران»، «ادیت» برای او رقصید و الهامی برای داستان «برن و لوتین» شد.

داستان «برن و لوتین» داستان مورد علاقه ی او بود و «ادیت»، «لوتین» او.

اولین پسرشان «جان فرانسیس روئل تالکین» در ?? نوامبر ???? متولد شد.

 

 

 

 

سالهای ???? تا ????: در ???? «تالکین» کاری در دانشگاه بدست آورد و به عنوان «دستیارلغت نویس» لغتنامه انگلیسی جدید آکسفورد انتخاب شد. او درخواست داد تا در «دانشگاه لیدز» به سمت استادیار منصوب شود و آنها او را پذیرفتند.

در این سالها او یکی از داستانهایش بنام «سقوط گوندولین» را خواند و مورد تشویق بی اندازه شنوندگانش قرار گرفت.

 

 

 

 

سالهای ???? تا ????: در «لیدز» علاوه بر تدریس به «ای.وی.گوردون» در چاپ «سر گاواین و شوالیه سبز» همکاری کرد. در این زمان او به نوشتن کتابهای «داستانهای گمشده» ادامه داد و «زبانهای الفی» را اختراع کرد.

هنگام تدریس در «لیدز» دو پسر دیگرش هم به دنیا آمدند: «مایکل هیلاری روئل» در اکتبر ???? و «کریستوفر روئل» در ????.

 

در ???? «تالکین» به سمت «استادی آنگلوساکسون» دانشگاه آکسفورد رسید.

 

 

 

 

سالهای ???? تا ????: «تالکین» تحقیقات ادبیش را زیاد منتشر نمی‌کرد. هرچند تحقیقات منتشر شده اش عالمانه و نادر بودند و بسیار تاثیر گذار.

در آکسفورد «اینکلینگز» شکل گرفت. گروهی از نویسندگان مسیحی و محافظه کار آکسفورد که به طور غیررسمی و اکثرا در مهمانی‌ها همدیگر را ملاقات می‌کردند. در این گروه «نویل کوگهیل»، «هوگو دایسون»، «چارلز ویلیامز»، «اوون بارفیلد» و در راس آنها «سی.اس.لوئیس» قرار داشتند و لوئیس تبدیل به یکی از دوستان صمیمی تالکین شد. آنها برای گفتگو، نوشیدن و خواندن مطالب نیمه تمامشان گرد هم می‌امدند.

 

«ادیت» آخرین فرزند و تنها دخترشان «پرسکیلا» را در ???? بدنیا آورد.

 

«تالکین» شروع به نوشتن نامه‌هایی درباره ی بچه‌ها کرد که به «سانتا کلوس» معروف است و مجموعه اینها که در سال ???? منتشر شد «نامه‌های کریسمس پدر» نام دارد. در دوران بزرگسالی «جان» به دنبال کشیشی رفت، «مایکل» و «کریستوفر» به «نیروی هوایی پادشاهی» خدمت کردند. بعد از آن «مایکل» معلم مدرسه شد و «کریستوفر» دانشیار دانشگاه و «پرسکیلا» نیز کارمند اجتماعی . ضمنا «تالکین» اسطوره شناسی و زبانش را نیز تکمیل کرد .

 

 

 

 

سالهای ???? تا ????: یک روز هنگامی که «تالکین» در حال تصحیح ورقه‌های امتحانی بود ، مشاهده کرد یک نفر یک صفحه از پاسخنامه اش را خالی گذاشته و روی آن صفحه تالکین جمله‌ای نوشت که محرک ذهنی او شد: «در داخل سوراخی در زمین هابیتی زندگی می‌کرد»! او سپس احساس کرد باید بداند «هابیت» چیست، در چه نوع سوراخی زندگی می‌کند، و اصلا چرا در سوراخ زندگی می‌کند و غیره...

از این بازجویی داستانی ساخته شد که «تالکین» آن را برای بچه‌های کوچکش تعریف کرد. در سال ???? نسخه ناکامل تایپ شده‌ای از این داستان بدست «سوزان داگنال»، کارمند «انتشارات جورج آلن و آنوین» رسید . او از «تالکین» خواست تا داستانش را کامل کند و نسخه کامل را به «استنلی آنوین» رئیس انتشارات ارائه داد و در ???? داستان با نام «هابیت» منتشر شد.

 

سالهای ???? تا ????: در سال ???? او استاد زبان و ادبیان انگلیسی شد و تا زمان بازنشستگی در ???? این سمت را حفظ کرد.

«هابیت» به قدری موفق بود که «استنلی آنوین» از «تالکین» خواست تا اگر کاری مشابه برای انتشار دارد به او بدهد. «تالکین» در این زمان شروع به کار بروی افسانه ی بزرگش «سیلماریلیون» کرده بود . اما ناشر عقیده داشت که کتاب از نظر تجاری قابل انتشار نیست! و دوباره از «تالکین» خواست تا دنباله‌ای بر «هابیت» بنویسد .

 

این دنباله به زودی به چیزی فراتر از داستان بچگانه بدل شد: «ارباب حلقه‌ها»!

 

انتشارات این کتاب را در سه قسمت جداگانه در طول سال‌های ???? تا ???? منتشر کرد . بزودی مشخص شد که نویسنده و ناشران تعداد چاپهای کتاب را بسیار کم برآورد کردند ، زیرا کتاب با سرعتی نجومی به فروش می‌رفت .

 

 

 

 

سالهای ???? تا ????: «ارباب حلقه‌ها» نظریات مختلفی بدنبال داشت از نظریات پرشور و تشویق کننده‌ای چون «آئودن» و «لویس» تا منتقدانی چون «ویلسون» و «مویر»...

در سال ???? «ارباب حلقه‌ها» براستی تبدیل به انجیل نیمی از جامعه آمریکا شده بود.

 

سالهای ???? تا ????: بعد از بازنشستگی در ???? «ادیت» و «جان» به «بورنموت» رفتند.

 

 

 

مرگ

در ?? نوامبر ???? «ادیت» درگذشت و «جان» به آکسفورد و اتاقهایی که توسط «کالج مرتون» آماده شده بود بازگشت. «جان» در ? سپتامبر ???? درگذشت. او و «ادیت» در یک قبر به خاک سپرده شدند؛ در قسمت کاتولیکی قبرستان «وولورکوت» ، شمال حومه «آکسفورد».

 

روی سنگ مزارشان ، نوشته‌های زیر به چشم می‌خورد:

 

ادیت مری تالکین، لوتین، ????-????

 

جان رونالد روئل تالکین، برن، ????-????

 

سال ????: افسانه ی بزرگ «تالکین» که داستانهای مربوط به «دوران اول» و «دوران دوم» بود توسط «آلن و آنوین» منتشر شد . کوچکترین پسر «تالکین»، «کریستوفر» بار ویرایش، کامل کردن و انتشار بزرگترین کار زندگی «تالکین» را بر عهده گرفت. و بدین ترتیب «سیلماریلیون» در سال ????، «داستانهای ناتمام» در سال ???? و سری «تاریخ‌های سرزمین میانه» از ???? تا ???? و «فرزندان هورین» در سال ???? منتشر شدند.

به علاوه داستانهای دیگر مانند «آقای بلیس»،« رووراندم» و «نامه‌های کریسمس پدر» نیز منتشر شدند.

 

 

 

تالکین در ایران

 

سه گانه? ارباب حلقه‌ها در ایران اولین بار توسط رضا علیزاده ترجمه و به سال ???? توسط انتشارات روزنه به چاپ رسید. از هابیت اثر دیگر این نویسنده، در ایران پنج ترجمه به چاپ رسیده‌است. کتابی دیگر با نام درخت و برگ شامل سه داستان خیال‌پردازی از تالکین توسط مراد فرهادپور به فارسی برگردانده شده‌است.

 

قابل توجه‌است که داستان‌های تالکین بسیار تحت تأثیر حماسه بئوولف بوده‌است که با توجه به علاقه خاص او به آثار ادبی کهن و مطالعات او پیرامون این اثر قابل توجیه‌است. در سه گانه ارباب حلقه‌ها, اشارات زیادی به این اثر دیده می‌شود. بخش دزدیدن جام در داستان هابیت نیز نمونه خیال‌پردازی همین داستان در بئوولف است.

 

کتابهای ترجمه شده به زبان فارسی از این نویسنده عبارت‌اند از:

 

سه گانه? ارباب حلقه‌ها توسط انتشارات روزنه سال ???? به ترجمه رضا علیزاده ISBN 964-334-173-9.

یاران حلقه

دو برج

بازگشت شاه

هابیت(آنجا و بازگشت دوباره) توسط انتشارات روزنه سال ???? به ترجمه رضا علیزاده ISBN 964-334-200-X.

سیلماریلیون توسط انتشارات روزنه سال ???? به ترجمه رضا علیزاده 964-334-266-2.

به گفته کتاب ارباب حلقه‌ها تالکین ??سال برای نگارش ارباب حلقه‌ها تلاش کرده

 

 

جوایزو افتخارات

 

برنده? جایزه? بین الملی داستان خیال‌پردازی در سال ???? به عنوان بهترین نویسنده? خیال‌پردازی‌نویس برای ارباب حلقه‌ها

برنده? اولین جایزه? گندالف (به افتخار یکی از شخصیت‌های داستان ارباب حلقه‌ها) در سال ???? و گرفتن عنوان بزرگ‌ترین نویسنده خیال‌پردازی‌نویس (در همین سال ایشان فوت کردند)

برنده? جایزه? بین الملی لوکوس در سال ???? به خاطر کتاب سیلماریلیون (بعد از مرگ)

برنده? جایزه? مای توپیک در سال ???? برای کتاب افسانه‌های ناتمام (بعد از مرگ)

برنده جایزه? بالروگ (بعد از مرگ)

پس از رای گیری در سال ???? توسط سایت آمازون (معتبر ترین کتاب فروشی اینترنتی جهان)

کتاب ارباب حلقه‌ها با دویست و پنجاه هزار رای (??????) از طرف کاربران اینترنتی کتاب هزاره دوم نام گرفت.

سومین کتاب پرفروش در تاریخ جهان با تیراژ ??? میلیون نسخه بعد از انجیل با تیراژ شش بیلیون نسخه و پرسش‌ها اثر ماو تسه تانگ با نهصد میلیون نسخه

دریافت جایزه? اسکار در سال ???? به عنوان بهترین فیلم بر مبنای داستان ارباب حلقه‌ها

دریافت جایزه? اسکار بهترین فیلم نامه اقتباسی در سال ???? بر مبنای داستان ارباب حلقه‌ها

دریافت جایزه? اسکار بهترین فیلم نامه? اقتباسی در سال???? بر مبنای داستان ارباب حلقه‌ها

 

منبع: ویکی پدیا


90/4/30
2:32 صبح

دانلود کتابهای جی ار ار تالکین لینک ها اصلاح شد 24/4/1390

بدست سروش در دسته دانلود کتاب، بیوگرافی، زندگی نامه، نویسنده، کتاب، کتاب الکترونیکی

به نام او...

دانلود کتابهای جی ار ار تالکین

فرزندان هورین

 

 

همه لینک ها اصلاح شد 24/4/1390

 

 

 

 

نوشته ج.ر.ر تالکین
ترجمه‌ی فرهاد سیدلو
فرزندان هورین یا The Children of Húrin نام کتابی در سبک فانتزی والای حماسی است جزیی از رشته‌افسانه‌ی تالکین و داستان‌های حاشیه‌ای مجموعه‌ی ارباب حلقه‌ها محسوب می‌شود. تالکین نسخه‌ی اولیه‌ی این کتاب را در ???? میلادی نوشت، اما کتاب تا ???? تکمیل نشد. فرزند وی، کریستوفر تالکین، دست‌نوشته‌های کتاب را ویراست تا به قالبی روایی مستحکمی بدهد. کتاب سرانجام در سال ???? میلادی به عنوان اثری مستقل به چاپ رسید.

انتشارات هارپر کالینز فرزندان هورین را در ?? آوریل ???? میلادی در انگلستان و کانادا منتشر کرد. کتاب در همان سال توسط هافتون میفلین در آمریکا منتشر و پخش شد. آلن لی، تصویرگر کارهای فانتزی دیگر تالکین (هابیت و ارباب حلقه‌ها) طرح روی جلد و هشت نقاشی درون کتاب را تهیه کرد. همچینین کریستوفر تالکین مقاله‌ای در شرح چگونگی به وجود آمدن داستان و تطور آن به کتاب ضمیمه کرده‌است. همچنین چند جدول تبارشناسی و نقشه‌ای از بلریاند هم ضمیمه شده‌اند.
داستان در دوران اول در سرزمین میانه می‌گذرد و ماجرای هورین تالیون و فرزندان او (تورین تورامبار و نیه‌نور) را باز می‌گوید.

برای دانلود کتاب «فرزندان هورین » کلیک کنید.

لینک مستقیم.تصحیح شده.

------------------------------------------------------------------------

دانلود کتاب هابیت

کتاب هابیت

نوشته ج.ر.ر.تالکین
ترجمه:رضا علیزاده
هابیت [The Hobbit]. رمانی تخیلی و طنزآمیز برای جوانان از جان رجینالد تالکین (1892-1973)، نویسنده انگلیسی، که در 1936 منتشر شد. نجیب‌زاده روستایی جوانی است سی‌ساله به نام بیلبو بَگینز که چندان بزرگتر از یک خرگوش بزرگ یا یک آدم کوچولو نیست ‌با پاهای کاملاً بی‌صدا و بدنی پوشیده از موی بلند ابریشمین. او بورژوای ساده‌ای به شیوه انگلیسی است که در رفاه و آسودگی و کم‌میلی نسبت به تلاش و با عادت به تنبلی درون خانه‌ای زندگی می‌کند که نیاکانش به بهترین شکلی سامان داده‌اند.
روزی هنگام صرف چای، سیزده کوتوله به ملاقاتش می‌آیند که به هرکاری آمده‌اند تا گنجینه پدرانشان را، که در دست اسموگ، اژدهای کریه، است بازستانند.. بیلبو که راضی به پذیرفتن نیست به رغم میل خود کاملاً از عهده این وظیفه برمی‌آید و حد تازه‌ای از قهرمانی را به دست می‌آورد. هریک از نوزده فصل این ماجراجویی حادثه‌ای کامل است و شامل برخورد با دشمن، تصادم، فرار یا پیروزی، و پی گرفتن سفر. در طول کتاب با شیطانکهایی روبرو می‌شویم و با گولوم، نفرت‌انگیزترین موجود ممکن، با «وارگها» -گرگ‌هایی بسیار وحشی- با جنگل میرکوود و عنکبوتهای گوشتخوار و خوف ظلمات ابدی، و باز هم اسموگ ... گروه جوینده، در عوض، از کمک موجودات و قبیله‌های دوست بهره می‌جوید: الروند فرزانه که از نسل پریان هوا و انسانهاست؛ بثورن نیم‌انسان و نیم‌خرس و کلوچه‌های عسلی‌اش؛ مردان شجاع اسگارو و بارد، کماندار ماهر و رئیس تازه آنها. بخت قهرمانان خارق‌العاده است، و فرارشان به معجزه می‌ماند. به علاوه، آنها از اقبال نامنتظری برخوردارند زیرا بیلبو کاملاً از سر اتفاق حلقه نامرئی‌کننده را به دست می‌آورد و پاسخ معماهای کشنده‌ای را که به او پیشنهاد می‌کنند، می‌یابد. باز هم امری اتفاقی است که بارد دقیقاً از عیب زره گرانبهای اسموگ، که بیلبو کشف کرده است، خبر دارد. البته، گاندالف شنگول هم با آنهاست؛ جادوگری که با وجود بلهوسیهای بسیار دارای رفتار بابانوئل و بابا نخودچی است.

اساطیر حیرت‌انگیز و وحشیانه‌ای به تدریج در پیش چشمانمان تکوین می‌یابد که همیشه پربار از امید، اما همیشه آمیخته به اضطراب است. تعادلی ناپایدار در میان است اما سرانجام عشق زندگی و برادری و عقل سلیم و روابط پسندیده و غذای خوب و خنده، در یک کلام، ارزشهای اومانیستی پیروز می‌شود. و اما بدی در ابعاد انسانی محدود و محاط است: بدی اندکی بوی خمیر مقوا و بوی نفتالین دکورهای اپرا می‌دهد. خلاصه اینکه هیچ چیزی نیست تا مانع از به خواب رفتن آن سرهای بور و عزیز شود. و در همان حال ذهن انگیزش و طنز و ارزشهای مثبت می‌یابد. خواننده ناگزیر به باد در میان بیدبنها، اثر کنت گراهام، و شاهدخت براید، اثر ویلیام گولدمن، می‌اندیشد.

قصه‌گو، اگرچه به عنوان طبیعت‌شناس و تاریخ‌نگار و همچنین مربی و معلم اخلاق محو وظیفه خود است، هرگز خود را جدی تلقی نمی‌کند. در هزلی عالی میان دوستان همدست سیر می‌کنیم و همه‌گونه بی‌حرمتی را مجاز می‌دانیم: قرون وسطا، تاریخ، بورژواها، عادتها، و حتی زبان که بی‌حرمتی بی‌حرمتیهاست. نتیجه کاری پرقدرت و مضحک، جذاب و ارضاکننده است. عالی است! اما درخواست مجدد آن را باید به مسئوولیت خود انجام داد زیرا دنباله آن، سالار حلقه‌ها دیگر به همان شیوه و همان لحن نیست. می‌بینیم که هابیتها به بازیگران فرعی و ساده یک سه‌گانه جنگی و جدی تبدیل شده‌اند. تهیه شده در سایت زندگی خوب

دانلود کتاب هابیت (لینک اصلاح شده) در تاریخ 24/4/1390

 

 

...............................

دانلود کتاب سیلماریلیون

سیلماریلیون

 

کتابی از جی.آر.آر تالکین
به کوشش: کریستوفر تالکین
ترجمه: مریم واثقی پناه
سیلماریلیون نام مجموعه‌ای از نوشته‌های جی.آر.آر تالکین است که پس از مرگ او توسط پسر او کریستوفر تالکین ویرایش و منتشر گردیده‌است. مجموعه? سیلماریلیون داستان‌های قبل از ارباب حلقه‌ها و دوران دو درخت و دوران اول را توضیح می‌دهد از ایلوواتار و ملکور تا به وجود آمدن الف‌ها و انسان‌ها.
سیلماریلیون شامل پنج بخش است:

?. آینولینداله («آهنگ آینور») - داستان آفرینش جهان توسط اِرو
?. والاکوئنتا («حکایت والار») - حکایت والار و مایار بنا به روایت اِلدار
?. کوئنتا سیلماریلیون («تاریخچه? سیلماریل‌ها») - داستان اصلی سیلماریلیون که شامل داستان‌های دوران دو درخت والینور و عصر اول می‌شود
?. آکالابت («سقوط نومه نور») - داستان سقوط نومه نور و مردمانش و عصر دوم
?. حدیث حلقه‌های قدرت و دوران سوم - که با آن این حکایت‌ها به پایان می‌رسد و راهنمایی است بر فرمانروای حلقه‌ها

دانلود کتاب سیلماریلیون (لینک اصلاح شده) در تاریخ 24/4/1390

 

...................................

دانلود کتاب یاران حلقه جلد اول 1

 

 

یاران حلقه کتاب اول
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کاتب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

کتاب اول

* دیر زمانی به انتظار میهمانی
* سایه گذشته
* سه همسفر
* میان بری به وسط قارچها
* آشکار شدن تبانی
* جنگل قدیمی
* در خانه تام بامبادیل
* مه بر روی بلندی‌های گور پشته
* در میهمانخانه اسبچه راهوار
* استرایدر


دانلود کتاب یاران حلقه جلد اول (لینک اصلاح شده) 24/4/1390



------------------------------------------------------------------------

دانلود کتاب یاران حلقه کتاب دوم

 


یاران حلقه کتاب دوم
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کتاب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

* ملاقاتهای بسیار
* شورای الروند
* سفر حلقه بسوی جنوب
* سفری در تاریکی
* پل خزد-دوم
* لوتلورین
* آیینه گلادریل
* وداع با لورین
* رودخانه بزرگ
* پراکنده شدن یاران


دانلود کتاب یاران حلقه کتاب دوم (لینک اصلاح شد) 24/4/1390


------------------------------------------------------------------------

دانلود کتاب دو برج کتاب اول

 

 

دو برج کتاب اول
نوشته ج.ر.ر. تالکین
دو برج یا The Two Towers دومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر ? بخش است: کتاب سوم و کتاب چهارم. ماجراهای این کتاب که در ادامه کتاب یاران حلقه واقع می‌شود، به شرح اتفاقات گروه پراکنده شده حاملان حلقه می‌پردازد. این کتاب با مرگ برومیر گندوری و دزدیده شدن مری برندی باک، پره گرین توک توسط گروه اورکها و تعقیب آنها توسط آراگورن، لگولاسِ الف و گیملیِ دورف از یک سو، خیانت سارومان سفید و کمک او به سارون برای تصاحب حلقه و سفر فرودو بگینز و سام گمگی به سوی موردور از سوی دیگر آغاز شده و بطور موازی نقش هر یک از این ? گروه در بسیج ساکنان سرزمین میانه از جمله مردمان روهان و انتهای جنگل فنگورن، برای جنگ با سارون را نشان داده و با ماجرای اسارت فرودو بگینز در غار شیلاب توسط اورکها و انتقال حلقه به سام گمگی به پایان می‌رسد.

* مرگ برومیر
* سواران روهان
* یورک-هی
* چوب ریش
* سوار سفید
* پادشاه تالار زرین
* گودی هلم
* جاده ایزینگارد
* خرت و پرتهای آب آورده
* صدای سارومان
* پلان تیر

مترجم : رضا علیزاده

دانلود کتاب دو برج کتاب اول  24/4/1390 لینک اصلاح شد

.........................

 

دانلود کتاب دو برج کتاب دوم لینک اصلاح شد
------------------------------------------------------------------------

دانلود کتاب بازگشت پادشاه یا The Return of the King

 

ارباب حلقه‌ها:بازگشت پادشاه یا The Return of the King
سومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، به نام سرزمین میانه اتفاق می افتد.

این کتاب خود مشتمل بر ? بخش و یک ضمیمه است: کتاب پنجم و کتاب ششم. ماجراهای این کتاب در ادامه کتاب دو برج واقع شده و با آشکار شدن ادعای پادشاهی آراگورن، محاصره بزرگ شهر سفید میناس تریت توسط ارتش سیاه سارون، کمک سواران روهان برای شکستن محاصره شهر و کشته شدن پادشاه روهان تئودن، نبرد نهایی در برابر دروازه های سیاه موردور و از سوی دیگر ورود فرودو بگینز و سام گمگی به موردور، رفتن به کوه هلاکت و انداختن حلقه به درون آتش توسط فرودو بگینز و از میان رفتن سارون اغاز شده و با تاجگذاری آراگورن به عنوان شاه اله سار، ازدواج او با آرون و سفر فرودو بگینز و بیلبو بگینز به همراه گندالف ساحر، گلادریل و ارباب الروند به سوی سرزمین والینور در آنسوی دریاها به پایان می رسد.

کتاب بازگشت پادشاه ضمیمه ای در انتها بهمراه دارد که به ضمایم مشهور شده است. در ضمایم تالکین می کوشد تصویری کلی از گیتی شناسی خود به خواننده ارائه کند و به گفته خود او هدف از این ضمایم "پر کردن برخی شکافها" در متن داستان است و شمال تاریخچه پادشاهان و فرمانروایان، سالمشار وقایع مهم در دورانهای اول و دوم و سوم و نیز دغدغه های زبانشناختی وی درباره زبانهای باستانی و رایج سرزمین میانه از جمله زبان الفی است.

*
**
***
****


سر فصل های کتاب پنجم

میناس تریت
گذر گروه خاکستری
بسیج روهان
محاصره گوندور
سفر سواره روهریم ها
نبرد میدانهای پله نور
تل هیزم مرده سوزان دنه تور
شفا خانه ها
آخرین رایزنی
باز شدن دروازه سیاه

عنوان اصلی The Return of the King
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
شابک ISBN 0-395-31555-7
سبک فانتزی
زبان انگلیسی
مجموعه ارباب حلقه‌ها
نوع رسانه کتاب الکترونیکی
262 صفحه

دانلود کتاب بازگشت پادشاه  کتاب اول لینک اصلاح شد 24/4/1390
------------------------------------------------------------------------
دانلود کتاب بازگشت پادشاه کتاب دوم  لینک اصلاح شد 24/4/1390

 

دانلود کتاب ضمیمه ارباب حلقه ها نوشته جی آر آى تالکین

منبع:تنظیم از سایت فانتازی فنز و کتاب ها از سایت زندگی خوب

 


89/1/26
2:16 عصر

دانلود کتابهای ارباب حلقه ها به زبان فارسی

بدست سروش در دسته دانلود، کتابه، ای، ارباب حلقه ها، به، زبان فارسی

به نام خدا...

 

بالاخره با اراده دوستان سایت زندگی خوب و دوستان دیگر این کتاب پرینت و تایپ شد!

در این پست تمامی کتابهای ج.ر.ر. تالکین رو قرار می دم.

امیدوارم لذت ببرید!

ارباب حلقه ها (جلد اول) رتبه: 1.65

ارباب حلقه ها (جلد اول)
نمایش در اندازه اصلی
یاران حلقه کتاب اول
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کاتب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

کتاب اول

* دیر زمانی به انتظار میهمانی
* سایه گذشته
* سه همسفر
* میان بری به وسط قارچها
* آشکار شدن تبانی
* جنگل قدیمی
* در خانه تام بامبادیل
* مه بر روی بلندی‌های گور پشته
* در میهمانخانه اسبچه راهوار
* استرایدر
* دشنه‌ای در تاریکی
* گریز بسوی گدار

عنوان اصلی The Fellowship of the Ring
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
تعداد صفحات ??? صفحه
شابک 9780618002221
سبک فانتزی
تهیه شده در سایت زندگی خوب

دانلود کتاب

ارباب حلقه ها (جلد دوم) رتبه: 1.6

ارباب حلقه ها (جلد دوم) یاران حلقه کتاب دوم
یاران حلقه یا The Fellowship of the Ringاولین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر دو بخش است: کتاب نخست، کتاب دوم. یاران حلقه اولین بار در در ?? جولای ???? در انگستان به چاپ رسید.
ماجراهای این کتاب در که در ادامه کتاب هابیت واقع و با مهمانی ??? سالگی تولد بیلبو بگینز آغاز می‌شوند، به شرح فاش شدن راز حلقه یگانه قدرت، انتقال حلقه از بیلبو بگینز به فرودو بگینز، جستجوی سارون برای بازپس گیری آن و تلاش فرودو بگینز و دوستان هابیتش، سام وایز گمگی، مری برندی باک، پره گرین توک، گندالف ساحر و آراگورن تکاور شمالی برای دور نگاه داشتن آن از دست نزگول یا اشباح حلقه که فرستادگان سارون بودند، می‌پردازد.
در انتهای کتاب یاران حلقه، گروه یاران از هم پاشیده می‌شود و فرودو بگینز و باغبان اون سام به دنبال سرنوشت خود پا به سرزمین تاریک موردور می‌گذارند.

* ملاقاتهای بسیار
* شورای الروند
* سفر حلقه بسوی جنوب
* سفری در تاریکی
* پل خزد-دوم
* لوتلورین
* آیینه گلادریل
* وداع با لورین
* رودخانه بزرگ
* پراکنده شدن یاران

عنوان اصلی The Fellowship of the Ring
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
تعداد صفحات ??? صفحه
شابک 9780618002221
سبک فانتزی
تهیه شده در سایت زندگی خوب

دانلود کتاب

ارباب حلقه ها (جلد سوم) رتبه: 1.66

ارباب حلقه ها (جلد سوم) دو برج کتاب اول
نوشته ج.ر.ر. تالکین
دو برج یا The Two Towers دومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر ? بخش است: کتاب سوم و کتاب چهارم. ماجراهای این کتاب که در ادامه کتاب یاران حلقه واقع می‌شود، به شرح اتفاقات گروه پراکنده شده حاملان حلقه می‌پردازد. این کتاب با مرگ برومیر گندوری و دزدیده شدن مری برندی باک، پره گرین توک توسط گروه اورکها و تعقیب آنها توسط آراگورن، لگولاسِ الف و گیملیِ دورف از یک سو، خیانت سارومان سفید و کمک او به سارون برای تصاحب حلقه و سفر فرودو بگینز و سام گمگی به سوی موردور از سوی دیگر آغاز شده و بطور موازی نقش هر یک از این ? گروه در بسیج ساکنان سرزمین میانه از جمله مردمان روهان و انتهای جنگل فنگورن، برای جنگ با سارون را نشان داده و با ماجرای اسارت فرودو بگینز در غار شیلاب توسط اورکها و انتقال حلقه به سام گمگی به پایان می‌رسد.

* مرگ برومیر
* سواران روهان
* یورک-هی
* چوب ریش
* سوار سفید
* پادشاه تالار زرین
* گودی هلم
* جاده ایزینگارد
* خرت و پرتهای آب آورده
* صدای سارومان
* پلان تیر

مترجم : رضا علیزاده
تهیه شده در سایت زندگی خوب

دانلود کتاب

ارباب حلقه ها (جلد چهارم) رتبه: 1.62

ارباب حلقه ها (جلد چهارم) دو برج کتاب دوم
نوشته ج.ر.ر. تالکین
دو برج یا The Two Towers دومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، بنام سرزمین میانه اتفاق می‌افتد. این کتاب خود مشتمل بر ? بخش است: کتاب سوم و کتاب چهارم. ماجراهای این کتاب که در ادامه کتاب یاران حلقه واقع می‌شود، به شرح اتفاقات گروه پراکنده شده حاملان حلقه می‌پردازد. این کتاب با مرگ برومیر گندوری و دزدیده شدن مری برندی باک، پره گرین توک توسط گروه اورکها و تعقیب آنها توسط آراگورن، لگولاسِ الف و گیملیِ دورف از یک سو، خیانت سارومان سفید و کمک او به سارون برای تصاحب حلقه و سفر فرودو بگینز و سام گمگی به سوی موردور از سوی دیگر آغاز شده و بطور موازی نقش هر یک از این ? گروه در بسیج ساکنان سرزمین میانه از جمله مردمان روهان و انتهای جنگل فنگورن، برای جنگ با سارون را نشان داده و با ماجرای اسارت فرودو بگینز در غار شیلاب توسط اورکها و انتقال حلقه به سام گمگی به پایان می‌رسد.

* رام کردن سمه آگول
* گذرگاه باتلاق‌ها
* بسته بودن دروازه سیاه
* ادویه جات و آبگوشت خرگوش
* پنجره‌ای رو به غرب
* آبگیر ممنوع
* سفر به سوی چهار راه
* پلکان کیریت آنگول
* کنام شیلاب
* انتخاب ارباب سام وایز


مترجم : رضا علیزاده
تهیه شده در سایت زندگی خوب

دانلود کتاب

 

ارباب حلقه ها - بازگشت پادشاه - جلد پنجم رتبه: 1.53

ارباب حلقه ها - بازگشت پادشاه - جلد پنجم ارباب حلقه‌ها:بازگشت پادشاه یا The Return of the King
سومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، به نام سرزمین میانه اتفاق می افتد.

این کتاب خود مشتمل بر ? بخش و یک ضمیمه است: کتاب پنجم و کتاب ششم. ماجراهای این کتاب در ادامه کتاب دو برج واقع شده و با آشکار شدن ادعای پادشاهی آراگورن، محاصره بزرگ شهر سفید میناس تریت توسط ارتش سیاه سارون، کمک سواران روهان برای شکستن محاصره شهر و کشته شدن پادشاه روهان تئودن، نبرد نهایی در برابر دروازه های سیاه موردور و از سوی دیگر ورود فرودو بگینز و سام گمگی به موردور، رفتن به کوه هلاکت و انداختن حلقه به درون آتش توسط فرودو بگینز و از میان رفتن سارون اغاز شده و با تاجگذاری آراگورن به عنوان شاه اله سار، ازدواج او با آرون و سفر فرودو بگینز و بیلبو بگینز به همراه گندالف ساحر، گلادریل و ارباب الروند به سوی سرزمین والینور در آنسوی دریاها به پایان می رسد.

کتاب بازگشت پادشاه ضمیمه ای در انتها بهمراه دارد که به ضمایم مشهور شده است. در ضمایم تالکین می کوشد تصویری کلی از گیتی شناسی خود به خواننده ارائه کند و به گفته خود او هدف از این ضمایم "پر کردن برخی شکافها" در متن داستان است و شمال تاریخچه پادشاهان و فرمانروایان، سالمشار وقایع مهم در دورانهای اول و دوم و سوم و نیز دغدغه های زبانشناختی وی درباره زبانهای باستانی و رایج سرزمین میانه از جمله زبان الفی است.

*
**
***
****


سر فصل های کتاب پنجم

میناس تریت
گذر گروه خاکستری
بسیج روهان
محاصره گوندور
سفر سواره روهریم ها
نبرد میدانهای پله نور
تل هیزم مرده سوزان دنه تور
شفا خانه ها
آخرین رایزنی
باز شدن دروازه سیاه

عنوان اصلی The Return of the King
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
شابک ISBN 0-395-31555-7
سبک فانتزی
زبان انگلیسی
مجموعه ارباب حلقه‌ها
نوع رسانه کتاب الکترونیکی
262 صفحه

کاری از بچه های زندگی خوب

دانلود کتاب

ارباب حلقه ها ( بازگشت پادشاه - جلد ششم) رتبه: 1.77

ارباب حلقه ها ( بازگشت پادشاه - جلد ششم) ارباب حلقه‌ها:بازگشت پادشاه یا The Return of the King سومین جلد از سه گانه حماسی خیالی به قلم ج.ر.ر. تالکین است. ماجراهای این کتاب در دنیای فانتزی ساخته شده توسط تالکین، به نام سرزمین میانه اتفاق می افتد.

این کتاب خود مشتمل بر ? بخش و یک ضمیمه است: کتاب پنجم و کتاب ششم. ماجراهای این کتاب در ادامه کتاب دو برج واقع شده و با آشکار شدن ادعای پادشاهی آراگورن، محاصره بزرگ شهر سفید میناس تریت توسط ارتش سیاه سارون، کمک سواران روهان برای شکستن محاصره شهر و کشته شدن پادشاه روهان تئودن، نبرد نهایی در برابر دروازه های سیاه موردور و از سوی دیگر ورود فرودو بگینز و سام گمگی به موردور، رفتن به کوه هلاکت و انداختن حلقه به درون آتش توسط فرودو بگینز و از میان رفتن سارون اغاز شده و با تاجگذاری آراگورن به عنوان شاه اله سار، ازدواج او با آرون و سفر فرودو بگینز و بیلبو بگینز به همراه گندالف ساحر، گلادریل و ارباب الروند به سوی سرزمین والینور در آنسوی دریاها به پایان می رسد.

کتاب بازگشت پادشاه ضمیمه ای در انتها بهمراه دارد که به ضمایم مشهور شده است. در ضمایم تالکین می کوشد تصویری کلی از گیتی شناسی خود به خواننده ارائه کند و به گفته خود او هدف از این ضمایم "پر کردن برخی شکافها" در متن داستان است و شمال تاریخچه پادشاهان و فرمانروایان، سالمشار وقایع مهم در دورانهای اول و دوم و سوم و نیز دغدغه های زبانشناختی وی درباره زبانهای باستانی و رایج سرزمین میانه از جمله زبان الفی است.
*
**
***
****
*****

سرفصلهای کتاب

برج کریت آنگول
سرزمین سایه
کوه هلاکت
دشت کورمالن
کارگذار و شاه
جدایی های بسیار
عزیمت به خانه
پاکسازی شایر
لنگرگاه های خاکستری

عنوان اصلی The Return of the King
نویسنده ج.ر.ر. تالکین
برگرداننده رضا علیزاده
ناشر George Allen & Unwin
تاریخ نشر ????
تاریخ نشر فارسی ????
ناشر فارسی روزنه
شابک ISBN 0-395-31555-7
سبک فانتزی
زبان انگلیسی
مجموعه ارباب حلقه‌ها
نوع رسانه کتاب الکترونیکی

223 صفحه

دانلود کتاب

 

 منبع:http://ebooks.ketabnak.com/

به منبع توجه کنید ها!بنده خدا کلی زحمت کشیده هاست هم از اونه!